O Centro da Cultura Judaica promove, em São Paulo, a exposição Hadassah: do esboço ao vitral, de Marc Chagall, um dos maiores artistas plásticos de todos os tempos. Vinda de Paris, a exposição ganha sua primeira exibição na América Latina. A mostra, que fica em cartaz até fevereiro de 2009, reúne reúne 11 croquis, 12 desenhos preparatórios, 15 esboços, 12 pequenas maquetes, 12 maquetes definitivas e quatro painéis de teste feitos por Chagall durante a produção dos vitrais para a sinagoga do Centro de Medicina Hadassah, em Jerusalém (Israel).
Os vitrais datam de fevereiro de 1962 e já passaram por Paris e pelo Museu de Arte Moderna de Nova York. Inspirados nas doze tribos de Israel formadas pelos doze filhos de Jacó, as obras figuram entre as mais espetaculares e pessoais do artista. Solicitado para não representar a figura humana neste trabalho, Chagall inspirou-se nas profecias de Jacó aos seus filhos e nas bênçãos de Moisés.
O conjunto exposto no Centro da Cultura Judaica apresenta o percurso criativo de Chagall para compor os vitrais de Hadassah. O processo inicia-se a partir de pequenos desenhos em preto e branco, com crayon e com tinta da China em pincel. Depois vêm os desenhos preparatórios com tinta da China, lavis, pluma e crayon, que já contêm indicações de sombras e de luzes – seguidos pelos esboços com guache e aquarela, nos quais, pela primeira vez, a cor vem dar ritmo aos símbolos das doze tribos.
Uma seleção de fotografias realizadas durante todas as etapas da criação desses vitrais e um documentário apresentando documentos audiovisuais, cópias de artigos da época e reportagens fotográficas completam a exposição. O Centro da Cultura Judaica fica na Rua Oscar Freire, 2.500, ao lado da estação Sumaré do metrô, em São Paulo. Informações pelo telefone 3065-4333, de segunda a sexta-feira, das 11 às 18 horas, ou nos sites do Centro da Cultura Judaica e do Ciclo Multicultural.
